{"id":100,"date":"2026-06-15T11:06:34","date_gmt":"2026-06-15T11:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/nimavafadar.ir\/?post_type=portfolio&p=100"},"modified":"2026-06-15T11:07:56","modified_gmt":"2026-06-15T11:07:56","slug":"be-like-the-ocean-calm-but-deep","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/work\/be-like-the-ocean-calm-but-deep\/","title":{"rendered":"Be Like the Ocean, Calm but Deep"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":102,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_rahkar_statement_en":"This project is a selection from the vintage and luxurious collections of the brand \u201cSevna\u201d with the direction, scenario, and fashion photography entirely executed by me.In this series, the brand\u2019s latest women\u2019s eveningwear is presented through a cinematic narrative and dramatic lighting\u2014a narrative shaped within the high fashion style, emphasizing depth, silence, and inner strength.The presence of two models playing chess, as a conceptual element, adds layers of meaning, focus, and strategy to the visual storytelling, elevating the collection\u2019s presentation from mere display to an artistic expression.The complete project can be viewed in the \u201cSevna Brand\u201d section of the website.","_rahkar_statement_fa":"\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0634\u060c \u0622\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0645\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642 ;\r\n\u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u060c \u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0644\u06a9\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0646\u062a\u06cc\u062c \u0648 \u0641\u0627\u062e\u0631 \u0628\u0631\u0646\u062f \u00ab\u0633\u0648\u0646\u0627\u00bb \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0633\u0646\u0627\u0631\u06cc\u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0641\u0634\u0646 \u0622\u0646 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0644\u0628\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0644\u0633\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0631\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0631 \u0633\u0628\u06a9 \u0647\u0627\u06cc\u200c\u0641\u0634\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0631 \u0639\u0645\u0642\u060c \u0633\u06a9\u0648\u062a \u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a \u062f\u0631\u0648\u0646\u06cc \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u062f\u0644 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0635\u0631\u06cc \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc\u060c \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0627\u060c \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06a9\u0634\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0635\u0631\u0641\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\u0646\u0633\u062e\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u00ab\u0628\u0631\u0646\u062f \u0633\u0648\u0646\u0627\u00bb \u062f\u0631 \u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.","_rahkar_gallery":"102,101,103,104,106,107,105","_rahkar_subtitle":"","_rahkar_hide_grid":""},"portfolio_cat":[2],"class_list":["post-100","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_cat-fashion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cat?post=100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}