{"id":327,"date":"2026-06-16T09:59:17","date_gmt":"2026-06-16T09:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/nimavafadar.ir\/?post_type=portfolio&p=327"},"modified":"2026-06-22T20:04:16","modified_gmt":"2026-06-22T20:04:16","slug":"marjinal","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/work\/marjinal\/","title":{"rendered":"Marjinal"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":331,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_rahkar_statement_en":"This series represents a curated selection from the advertising campaigns of the \u201cMARJ\u0130NAL\u201d created exclusively for the women\u2019s line of mantos and eveningwear under my continuous and purposeful photography. The images were captured throughout the year within a framework of precise and coordinated advertising strategies and have been published across platforms including social media and the brand\u2019s official catalogs.\r\nThese works feature a deliberate and professional fusion of classical aesthetics with Iranian cultural identity\u2014a concept that preserves traditional authenticity while being reinterpreted in a contemporary visual language aligned with modern fashion industry standards, creating a distinctive signature in the brand\u2019s visual storytelling.\r\nThe series reflects professional consistency and the establishment of a strong, contemporary visual identity for the brand\u2014an identity thoughtfully redefined with each collection, asserting the brand\u2019s presence in the fashion visual landscape in a prominent and impactful manner.","_rahkar_statement_fa":"\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u060c \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u067e\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f \u00ab\u0645\u0627\u0631\u062c\u06cc\u0646\u0627\u0644\u00bb \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062a\u0648 \u0648 \u0644\u0628\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0644\u0633\u06cc \u0632\u0646\u0627\u0646\u0647\u060c \u062a\u062d\u062a \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0648 \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f \u0645\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.\r\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u060c \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9 \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0635\u0627\u0644\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0645\u062f \u0628\u0627\u0632\u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\r\n\u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u06cc\u06a9 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0642\u0648\u06cc \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u061b \u0647\u0648\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u06a9\u0634\u0646 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0646\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u0645\u062f \u0648 \u0641\u0634\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.","_rahkar_gallery":"331,329,330,427,328,428","_rahkar_subtitle":"","_rahkar_hide_grid":""},"portfolio_cat":[3],"class_list":["post-327","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_cat-commercial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimavafadar.ir\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cat?post=327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}